상세검색
서명+번역
서명
번역
원본
주석
중국식보번역소개
중국식보번역소개
고전번역
송씨양생부
역아유의
오잡조
숙원잡기
준생팔전·음찬복식전
다능비사
승압외집
소동파 음식 필기
고전원문
고전원문
오류사항
오류사항
공지사항
공지사항
로그인
중국식보번역소개
고전번역
송씨양생부
역아유의
오잡조
준생팔전.음찬복식전
다능비사
승암외집
고전원문
오류사항
공지사항
고전번역
> 포자류 준생팔전·음찬복식전
11-8) 항목명 없음
원문
번역
동시보기
원문
凡肉汁要十分淸, 不見浮油, 方妙. 肉卻不要乾枯.
번역
모든 육수는 완전히 맑은 상태여야 하며 기름이 뜨는 것이 보이지 않아야 맛이 좋다. 고기는 (생선과 달리) 도리어 말릴 필요가 없다.
[주석]